1. El papel de la política exterior de EE. UU. en la ocupación.
Diversas voces señalan que el apoyo militar y diplomático de los Estados Unidos es un motor fundamental que sostiene la desigualdad y la ocupación en los territorios palestinos.
- Us foreign policy props up israeli occupation, fueling inequality and oppression for palestinians. The struggle for justice continues.
- From arms sales to diplomatic support, inequality thrives.
- Us aid enables israeli oppression, displacing palestinians and entrenching inequality. Time to break the cycle.
2. Desigualdad económica global y el sistema capitalista.
El documento vincula la crisis en Gaza con problemas estructurales del capitalismo, como la acumulación extrema de riqueza y la explotación de las poblaciones vulnerables.
- Income inequality is a logical part of capitalism and ending it requires ending capitalism.
- Billionaires are hoarding restructuring from neoliberalism to techno-feudal shock collapse governance, where climate breakdown is a tool of consolidation.
- The rampant and extreme inequality that capitalism has infused into the world makes real the pluriverse imagination.
3. Discriminación institucional y disparidad en infraestructura.
Se denuncia una desigualdad de derechos y servicios básicos, evidenciada en la falta de refugios para ciudadanos árabes y leyes que privilegian a un grupo sobre otro.
- Tamra residents lacked bomb shelters due to discriminatory planning policies. This inequality underscores the truth we share the fate of this land in both life and death.
- The 2018 nation-state law declares israel as the nation-state of the jewish people, a move that many arab citizens and international organizations view as entrenching inequality.
- Palestinians face systemic inequality, restricted rights, and segregation - particularly in the occupied territories.
4. Interconexión de luchas sociales y justicia climática.
El análisis sugiere que la liberación palestina está intrínsecamente ligada a otras causas globales como el antirracismo, los derechos LGBTQ+ y la lucha contra el cambio climático.
- In the tapestry of global injustice, palestine stands as a thread connecting struggles for liberation worldwide. From racial inequality to imperialism, our fight is interconnected.
- Without tackling climate chaos and inequality, palestinian statehood will crumble before it takes root.
- The fight for democratic rights must be linked to the fight against social inequality, war and capitalism.
5. El pensamiento de Noam Chomsky sobre el poder y la propaganda.
Se recurre frecuentemente a las teorías de Noam Chomsky para explicar cómo las élites manipulan el sistema político para mantener la desigualdad y suprimir la participación democrática.
- Chomsky exposes how economic elites manipulate political systems and media to perpetuate inequality and suppress democratic participation.
- Us foreign policy props up occupation, fuels inequality in israel-palestine. Chomskys truths cut through propaganda.
- Chomsky said it best u.s. Foreign policy props up occupation and inequality in palestine. Time to break the cycle.