1. Suspensión de Inteligencia por el Reino Unido.
El Reino Unido suspendió el intercambio de inteligencia con EE. UU. sobre embarcaciones sospechosas de narcotráfico en el Caribe. La razón principal es evitar la complicidad en ataques militares estadounidenses que funcionarios británicos consideran ilegales y violatorios del derecho internacional, marcando una ruptura significativa en la relación entre aliados.
- The united kingdom is no longer sharing intelligence with the us about suspected drug trafficking vessels in the caribbean because it does not want to be complicit in us military strikes and believes the attacks are illegal.
- Uk officials were acting to protect the united kingdom from becoming criminally liable in acts that they believe to be outside the bounds of international law.
- The uk has stopped sharing intelligence with the us on suspected drug-smuggling boats in the caribbean because it believes recent us missile strikes on the vessels which have killed 76 people are illegal.
2. Colombia y Canadá se Distancian de las Acciones de EE. UU.
La controversia se extendió a otros aliados clave. Colombia, un socio crucial en la lucha contra el narcotráfico, ordenó la suspensión de la cooperación de inteligencia. Canadá también se distanció, advirtiendo que su información no debe usarse para ataques letales, lo que debilita los esfuerzos conjuntos contra el narcotráfico.
- Colombia to suspend intelligence cooperation with us over strikes on drug vessels.
- Colombian president gustavo petro ordered his nations security forces tuesday to stop sharing intelligence with the us, until the trump administration stops its strikes on suspected drug traffickers in the caribbean.
- Canada . Which has helped the us coast guard interdict suspected drug traffickers in the caribbean for nearly two decades, has also distanced itself from the us military strikes. . Made clear to the us that it does not want its intelligence being used to help target boats for deadly strikes.
3. Cuestionamientos sobre la Legalidad y Críticas Internacionales.
Las acciones militares de EE. UU. han sido calificadas como "extrajudiciales" y violatorias del derecho internacional. La preocupación se centra en la falta de debido proceso y el uso de fuerza letal contra presuntos traficantes, lo que ha generado un quiebre en la confianza de los aliados y temores de complicidad en crímenes de guerra.
- The united kingdom is no longer sharing intelligence with the us about suspected drug trafficking vessels in the caribbean because it does not want to be complicit in us military strikes, or rather extrajudicial executions, and believes the attacks are illegal.
- The uk will nolonger share intelligence with the us over their concern the information is being used to commit war crimes.
- Britain has quietly suspended intelligence cooperation with the us in the caribbean because london does not consider the deadly us military campaign against ships accused of drug trafficking to be in line with international law.