1. La degradación de la calidad auditiva y la falta de emoción.
Los usuarios expresan un rechazo visceral hacia las voces sintéticas, describiéndolas como carentes de alma, con cadencias erróneas y una calidad sonora que resulta irritante para el oído humano.
- Ai voices are horrendous and sound like nails on chalkboard. And using ai voices is the replacement of creative work. Voice acting is creative work.
- The ai narration voice is what gets me. It always sounds like someone reading a ransom note at a meditation retreat.
- I dont care how realistic the ai voice sounds, i would still rather some guy using a webcam mic with his fan blasting voicing every single character in voices hes not even good at doing over the ai slop.
- Ai will never be able to recreate the pure joy of a voice actor breaking out in laughter at the line theyre being asked to say.
2. La respuesta de los actores de voz frente al desplazamiento laboral.
Tanto profesionales como aficionados del sector ofrecen su trabajo de forma gratuita o a bajo costo con tal de evitar que los desarrolladores y creadores de contenido recurran a herramientas de IA.
- Dont use ai for your voiceover in games just ask me. Ill do it. For free. Ive been told i have a nice voice and i have read a book or two on acting. Thats already infinitely better than ai.
- Hi, im also a va, who would happily voice stuff for free. Please stop using ai slop for your projects, i beg of you.
- Being a voiceover artist meself, i am extremely disappointed by the proliferation of shitty ai voiceover narration on youtube videos and the like.
- There are so many aspiring voice actors like myself that are willing. There is no excuse to use ai at all.
3. Inexactitud en subtítulos y fallos en la traducción automática.
La implementación de IA para generar subtítulos y doblajes automáticos en plataformas como YouTube y Netflix es criticada por sus constantes errores contextuales y falta de precisión técnica.
- The ai is so bad too! i was watching dr. Stone and the subtitles called chrome krum and senku sancho!!
- I just listened to the auto-generated ai french dubbing on a youtube video and overall i rate it 3/10. Some understandable moments, but mostly non-sense.
- The whole text was meaningless and wrong. Had a proper giggle.
- As someone with an auditory processing disorder, ive been acutely aware of this for ages. Its gotten so much worse as companies are moving to using ai to generate subtitles.
4. El retorno a la interpretación humana en la industria del videojuego.
Tras experimentar con voces sintéticas, algunos estudios de desarrollo han revertido sus decisiones debido a la presión del público, admitiendo que la calidad humana es superior.
- Arc raiders opts to replace ai-generated dialogue with professional voice actors in a bizarre reversal of recent trends, human actors have managed to steal the work from artificial intelligence.
- Embark ceo says some arc raiders ai voice lines were re-recorded by humans post-launch there is a quality difference.
- Real professional actor is better than ai thats just how it is arc raiders developer embark studios has re-recorded some of its ai-generated voice lines.
5. Preocupaciones éticas sobre el consentimiento y el entrenamiento de modelos.
Existe una alarma generalizada sobre el uso de voces de actores reales para entrenar modelos de IA sin una compensación justa o autorización explícita.
- I dont like it when people abuse the power of ai, especially without someones consent or knowledge, thats pure, unadulterated, manipulation plain and simple.
- Blizzard have an ai clause in their contract with voice actors that allows them to train their ai with the contractors voices.
- Thousands of people are selling their identities to train ai but at what cost? gig ai trainers worldwide are selling moments of their lives.